close

GOPR2212_结果.JPG

「博多祇園山笠祭」是福岡市每年最盛大的祭典,每年從7/1~7/14是準備、練習與一系列的展覽,7/15則是真正的祭典。

現在就來為大家詳細介紹「博多祇園山笠祭」!

 

[2019 更新]  今年的「博多祇園山笠祭」7/15的路線圖!

※紅色路線是「追い山笠」(山笠賽跑比賽)路線、藍色路線是「飾り山笠」的巡迴路線。
 

 

-----------------什麼是「博多祇園山笠祭」?有什麼活動?----------------

20160713_160111_结果.jpg

「山笠」是一種神轎,人們相信神明會乘坐著神轎出巡,可以為所到之處帶來好運。

而「博多祇園山笠祭」最特別的活動則是「山笠賽跑」,時間是7/15當天早上5:00~7:00左右。

參賽隊伍會從「櫛田神社」出發,穿梭於神社周邊道路、總長五公里的公路賽道。隊伍依序出發,以計時的方式分出高下。更特別的是,在隊伍賽跑的途中,沿途民眾會不斷向他們潑水。

 

另外,從7/1開始,福岡市內十四個室外地點會展示三樓高的超大山笠,其中包括「博多車站」、「中洲川端商店街」…等最繁華的區域。

(「櫛田神社」的「飾り山笠」則是全年無休,一直展示在那邊)

 

 

-------------------山笠祭有什麼歷史典故嗎?---------------

 

「祇園山笠祭」其實最早是從京都開始的(京都祇園祭),但對神轎潑水這個活動,則是福岡特有的。

話說,福岡在鎌倉時代發生了瘟疫,於是當時位於福岡市內承天寺(現位於地下鐵祇園站)的住持,在每年這個時候會舉辦儀式,向病患灑水祈福,也就演變成現在向山笠與參賽者們潑水的習俗了。

其實在炎熱的夏天,也剛好幫參賽者消消暑

feature_02_matsuri_05.png

(圖片來源:Fukuoka City Guide Yoka Navi)

 

-----------------為什麼有大山笠和小山笠的分別呢?--------------

20160504_131824_结果.jpg

其實最早以前,比賽用的山笠也是這種超大山笠「飾り山笠」。但日本現代化之後,路上多了許多電線與電線桿,繼續用這種大山笠比賽會把電線或招牌撞壞,於是才改成用小山笠比賽,大山笠只用於靜態展覽。

不過在7/15當天所有隊伍都完成比賽之後,在「祇園站」附近的「東長寺」,會有眾人扛著大山笠的短程遊街表演,作為整個祭典的收尾。

 

 

-----------------如果我沒辦法7/15去,7/1~7/14的活動值得一看嗎?-----------

 

7/1~7/14兩周的時間其實也有一系列的活動,作為7/15祭典的暖身。

其中第二週(7/9)開始,會有實際的山笠賽跑練習。

練習賽不像正式比賽拼命,反而像是嘉年華的遊行一樣輕鬆歡樂,其實也非常值得一看。

 

看得懂日文的朋友可以直接參考官網的行事曆,不懂日文的朋友,阿蝸幫你們把行事曆簡單整理在下方:

[2019 更新](2019山笠祭日文活動流程: https://www.hakata-yamakasa.net/yamaksa-seeing/recommend-guide/ )

 

7/1 為山笠綁上「注連繩」與「御幣」、櫛田神社的神官位山笠祭開幕所做的祈福儀式

 

7/9 各個比賽的參賽流派(隊伍)前往箱崎海岸,向夕陽祈求祭典平安,回程則會至「筥崎宮」、「櫛田神社」參拜。

 

7/10 各流派會在附近的街道練習,屬於小型的練習,路線四散各處。(時間與地點,請參考上面的路線圖)

 

7/11 朝山笠。在清晨舉行的練習,模擬比賽當天開始的時間。(時間與地點,請參考上面的路線圖)

時間:5:00

 

7/12 四公里的練習賽(正式為五公里),並為比賽當天從櫛田神社出發的儀式做預演。地點在櫛田神社周邊街道。

時間:16:00

 

7/13 在地鐵中洲川端站前的「昭和通り」舉辦大型練習,很像遊行嘉年華的活動,值得一看。

時間:15:30

20160713_160108_结果.jpg

7/14 各參賽流派最後一天的練習,地點也是四散各處(時間與地點,請參考上面的路線圖)

 

 

-----------------------7/15---------------------------

終於到了本番「追い山笠」了!

幫大家整理當天的三大看點:(照順序看較佳)

1. 一定要去櫛田神社看一下起跑的倒數。開始時間是清晨五點,但很多人會整晚不睡在那邊等,所以五點的時候早就人滿為患了。  神社前的儀式「櫛田入り」只有媒體以及神社的捐獻者才能看到,但起點的倒數只要擠進去就能看到,可以拍照錄影留念。

GOPR2212_结果.JPG

2. 看完一兩隊的起跑之後,就可以到路線上的任何一處等他們了 。因為賽道總共有五公里,因此完全不需要擔心人潮,愛怎麼看就怎麼看,而且其實在哪看都差不多。

GOPR2222_结果.JPG

3. 所有隊伍完賽之後,在地鐵祇園車站旁的「東長寺」,有眾人抬著大型山笠跑一段路作為壓軸。時間不一定,大約是在6:30~7:00之間。

 

-----------------------最後,請看屁股--------------------

 

前面說了一堆博多山笠祭的特色,但阿蝸個人覺得最大的特色其實是參賽者的服裝。

看到下面這張圖,相信也不需要多做解釋了。

給你滿滿的大屁股。(祭典只有男生可以參加,所以只有男生的屁股可以看)

20160715_043759_结果.jpg

20160715_061020_结果.jpg

一家大小的屁屁,好溫馨啊~

20160713_153455_结果.jpg

祭典的那幾天,每天都會看到一堆老的少的胖的瘦的屁股露出,在大街上趴趴走。

女性讀者們,妳們還在等什麼?

快來看九州男兒的屁屁…呃,不是,是快來欣賞「博多祇園山笠祭」的傳統與美感吧!

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 阿蝸 的頭像
    阿蝸

    傻蝸巷跡--來自台灣的九州男兒

    阿蝸 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()